意大利石油公司ENI与安哥拉石油公司签署一份谅解备忘录，双方准备在经济、工业和社会领域开展合作。ENI在其网站主页上称，协定为公司在安哥拉海岸扩大生产潜力开辟了新的机会，其中包括天然气增值项目。谅解备忘录还包括以非人类消费为基础的剩余农产品生产生物燃料的项目。协定有助于增强ANI在安哥拉的地位，公司自1980年进入安哥拉，目前原油产量为13万桶/日。
　　另据意大利发行量最大的《晚间邮报》提供的消息，ENI集团领导人目前正在对非洲国家开展巡访，其中包括刚果和加蓬，寻求商机，特别是在电力和生物燃料领域的商机。 首批Agbami低硫原油出售,印尼Pertamina购买夸伊博原油 首批新的尼日利亚轻质原油--Agbami低硫原油周四作为Azeri轻质原油的替代品被出售.
　　 交易商称,这批Agbami原油船期是9月12-13日,由于在第一次标售中没有卖家标购,该船货在第二次标售中被售往巴西.不过卖家StatoilHydro以及买家都未对此确认.价格细节尚未出炉,但一些交易商称该船货是以低价成交的,一位交易商指成交价为较即期贴水.另外一批9月23-24日装运的Agbami船货据闻尚未售出.
　　 尼日利亚市场方面,印尼Pertamina将通过标购购买10月到岸的夸伊博原油,出价约为较即期升水10.50美元.
这是Pertamina七个月来第一次购买西非原油.